08-14-2025 Re’eh

שאלו שלום ירושלים
Reza por la paz de Jerusalén
El nombre de la parashá de esta semana es «Re’eh» (que significa: ¡Ve!). La encontrarás en el Libro del Deuteronomio 11:26-16:17. La sección de esta semana continúa con el gran discurso recapitulativo de Moisés, en el que subraya que somos capaces de traer tanto bendiciones como maldiciones a nuestras vidas y a las de los demás.
La sección comienza con una extraña frase hebrea: «Re’eh, Anochi noten lifnechem hayom brachah uklalah/Mira, hoy (ahora mismo) te doy una(s) bendición(es) y una(s) maldición(es)». Es una afirmación poderosa y que no es fácil de traducir a lenguas extranjeras. El lector hebreo notará inmediatamente que el verbo noten (dar) aparece como una orden singular. Es como si Moisés se dirigiera directa y personalmente a cada uno de nosotros. Para aumentar la intensidad de este versículo, la Biblia utiliza a continuación un tiempo raramente empleado, lo que podríamos llamar el «tiempo divino». tiempo presente». Es un tiempo que indica una sensación de continuidad continua, como si dijera: cada día se ponen ante ti bendiciones y maldiciones, oportunidades y pasos en falso, y ahora depende de ti decidir qué bendiciones y maldiciones eliges. En este discurso, que tuvo lugar justo antes de su muerte, Moisés nos recuerda que con demasiada frecuencia somos ciegos tanto a las oportunidades que nos brinda la vida como a nuestros propios fracasos y debilidades personales.
El soliloquio de Moisés hace hincapié en la necesidad de responsabilidad personal; también nos advierte de que no permitamos que la ira u otras emociones nos cieguen ante las alegrías de la vida. Una vez más, el texto nos recuerda sutilmente que el judaísmo no es una religión de sumisión o fatalismo, sino una religión que nos enseña que somos socios de Di-s en la vida y que parte de esa asociación implica que somos nosotros quienes debemos determinar la calidad de nuestra vida.
La parashá de esta semana nos enseña que, cuando las cosas van mal en nuestra vida, debemos iniciar el proceso de curación preguntándonos: ¿en qué he fallado? ¿Qué puedo hacer de forma diferente en el futuro para cambiar el rumbo de mi vida? ¿Hay bendiciones en mi vida que no consigo ver?
De la parashá de esta semana también aprendemos que ser adulto es ver el mundo a través de la realidad y no de la ficción. ¿Cuántos de nosotros nos tomamos el tiempo necesario para darnos cuenta de que hay bendiciones incluso cuando la vida parece dura? ¿Somos muy pocos los que sabemos apreciar las bendiciones que llegan a nuestras vidas, y darnos cuenta de que nuestras vidas son regalos de D-s que no deben darse por sentados?
Es en estas semanas previas a las Altas Fiestas cuando empezamos a examinar nuestras vidas y a recordar que no nos atrevamos a ser tan egocéntricos que no veamos las bendiciones de la vida y a menudo no reconozcamos nuestra propia parte en los problemas que ocurren en cada una de nuestras vidas? ¿Damos por sentadas las bendiciones de nuestra vida y culpamos a los demás de nuestros propios fracasos? ¿Has ¿Has comenzado el proceso de hacer un inventario de tu vida?
YouTubes de la semana
Tres versiones de Adon Olam
Desde Israel
Desde Inglaterra
Estados Unidos
Por favor, reza por los soldados israelíes y por el regreso sano y salvo de todos los rehenes restantes.