11-27-2025 Va’Yetzei

11-27-2025 Va’Yetzei

turkey day
אלו שלום ירושלים
Reza por la paz de Jerusalén

Este próximo sábado, 29 de noviembre, estudiaremos la parashá llamada «Vayetzei». Encontrarán esta sección semanal en el Libro del Génesis, capítulos 28:10-31:3. En ella leemos sobre el primero de los sueños de Jacob, un sueño que contiene la famosa escena de la escalera de Jacob.

Como suele ocurrir en los sueños, vemos cómo los miedos y fantasías subconscientes de Jacob se fusionan en una realidad singular. El sueño trata sobre una extraña escalera que la Biblia describe con las palabras «sulam mutzav artza v’rosho magia ha’shamayima» (que significa: «una escalera firmemente apoyada en la tierra, cuya cima llega hasta el cielo»).

Nuestros eruditos y comentaristas han señalado que la escalera plantea numerosas preguntas. ¿A qué estaba anclada? ¿Cómo puede una escalera plantada en la tierra extenderse hasta el cielo sin ningún tipo de soporte? Además, aunque la escalera iba de la tierra al cielo, quienes estaban en ella, los malajim (que significa «mensajeros» o «ángeles»), parecen estar moviéndose en orden inverso. Es decir, ascendían y luego descendían. ¿Qué lecciones intenta enseñarnos el texto? ¿Qué ocurre con esta extraña narración? ¿O acaso esta narración solo refleja el subconsciente de Jacob?

Las interpretaciones de este extraño sueño son tan numerosas como las estrellas en el cielo. Una posible interpretación es que la escalera de Jacob nos enseña algo sobre nuestra historia y nuestra espiritualidad. ¿Representan los peldaños de la escalera las fases de la historia judía? En muchos sentidos, la historia judía es una montaña rusa, que comienza con la esclavitud y, a través de un gran esfuerzo, asciende por la escalera de la historia: de la esclavitud a la libertad. A nivel personal, ¿podría esta escalera enseñarnos que todos, en algún momento, debemos salir de momentos de desesperación, cuando parece que hemos perdido el control de nuestras vidas, y encontrar el camino hacia peldaños más altos de esperanza y renovación personal?

La historia judía no es unidireccional. Como los ángeles en el sueño de Jacob, hemos tenido nuestros altibajos, nuestros momentos de gloria y de dificultad. De igual manera, cada una de nuestras vidas tiene sus propios altibajos, momentos de éxitos y fracasos, momentos en que todo parece oscuro y luego… A través del trabajo duro y la fe, alcanzamos un peldaño más alto en la escalera de la vida.

Desde esta perspectiva, el sueño de Jacob es más que el simple sueño de un solo hombre, sino una parábola que nos enseña que la espiritualidad debe estar arraigada en la realidad, pero a la vez llena de esperanza y creatividad.

En el plano político, esta es una lección que nos recuerda que, como pueblo pequeño, al igual que el 7 de octubre de 2023, no podemos permitirnos vivir en la fantasía; que las ilusiones son peligrosas. En el plano personal, nos recuerda que no debemos tener miedo de vislumbrar la belleza del mañana, siempre y cuando basemos nuestras esperanzas en hechos concretos.

¿Podría ser este sueño una advertencia de que cuando las personas de bien, tanto a nivel colectivo como individual, deciden ignorar el mal, las sociedades ascienden y descienden en la escala de la historia y sobrevienen las crisis? ¿Es el sueño de Jacob una lección poderosa tanto en teoría política como en psicología personal? ¿Es una lección que todos necesitamos aprender una y otra vez?

Mientras en Estados Unidos comenzamos nuestra celebración de Acción de Gracias, la parashá de esta semana nos recuerda que para disfrutar de las bendiciones de Dios debemos tener los pies firmemente plantados en la realidad y nuestras esperanzas llenas de ideales celestiales.

YouTubes de la semana

Three Versions of Mi Chamochah / A song of Thanksgiving for Freedom

A traditional version

A Sephardic version

An American Version

Por favor, reza por los soldados israelíes y por el regreso sano y salvo de todos los rehenes restantes.

CENTRO DE RELACIONES JUDEO-LATINAS

150 Oeste Parker Road
Tercera planta
Houston, Texas 77076

© 2026 CENTRO DE RELACIONES JUDEO-LATINAS